On the third-season finale, in addition to sweating out a mandatory urine test demanded by HR, Jackie tries to avoid an inevitable confrontation with Kevin; and Coop's combined birthday and wedding-day plans go off with a major hitch. Meanwhile, Mrs. Akalitus is overjoyed to have her religious statuary back and in the hospital chapel and Fiona gets a little too fired up in school.